Séance régulière du conseil